Căcați-vă în locurile special amenajate!

  1. Se numesc toalete (sau buzi, dacă doriți) și se găsesc într-un număr rezonabil și gratuit pe raza orașului. Iubiți concitadini, sau doar trecători prin Silicon Valley 2, am și eu o mică rugăminte așa, în odioasa calitate de prieten al celui mai bun prieten al omului (cîinele, nu alcoolul, în speță): dacă vă trece căcarea din varii motive (dezmățul sărbătoresc, un stomah delicat, combinații de fructe de mare cu Moet, etc.), nu vă mai deșertați în spații publice. Nu face bine nimănui: vă îngheață dorsalul, puteți nimeri plante urzicătoare, e inestetic, pute, mor în chinuri teniile și oxiurii. Și cățeii mănîncă cu mare parapon ce produceți dumneavoastră. Și se mai joacă și copii p-acolo. Dacă vă știți căcătoriu din fire și degrabă de loc căutătoriu, luați dreaq o pungă cu voi și strîngeți-l după ce l-ați turnat. Dacă nu e mall nu înseamnă că nu circulă nimeni pe acolo.

  2. Se numesc simplu, pungi. Alimentare sau de orice fel. Iubiți posesori de cîini din captala Ardealului, nu, nu se degradează așa de repede pe cît aveți voi impresia. Cînd vă scoateți prietenul latruped la plimbare, asigurați-vă că aveți pungi la voi și că, în timp ce vorbiți la telefon, urmăriți ce face cîinele. Și dacă face, strîngeți în mama dracului, că e inestetic, pute, se mai joacă și copii p-acolo și cei care strîng după prietenii lor latrupezi și-o iau aiurea în freză de la toți băbăciunii hateri. Plus că tre să fie mereu atenți pe unde calcă, fiindcă sunteți dumneavoastră leneș/-ă. Și da, surpriză, și rasele mici se cacă! Faptul că “Nu se vede” nu e un motiv să nu strîngem.

Nici una dintre situații nu e amuzantă. Hai să ne civilizăm un pic, începînd cu lucrurile mici, ce ziceți?

Advertisements

Am nevoie de voi/ Need ya

RO: Atansion! Am nevoie de părerea voastră în următoarea cestiune: preupunînd că imaginea de mai jos ar fi o vedere, v-ar da ghes s-o achiziţionaţi? (Cine/ ce v-ar da ghes, ce-i bine, ce nu-i, etc.). Se lasă cu cadouri primibile în cursul anului de către persoanele implicate.

Vă mulţămesc!
EN: Attention! I need your opinion on the following topic: supposing this picture would be a small dimension print/ a postcard, would you buy it? (Who/ what would urge you to, what is good, what is not good with it and so on). Presents will be present during this year, to be received by those actively involved. [Note: the text says, more or less, “I am busy somewhat/ So I  might cross your path./ Please, don’t burst into wrath!”]

Thank you!

Cats of Cluj